Англо-русский и русско-английский словарь искусств содержит более 13000 слов и словосочетаний на темы музыки, её истории и теории, а также литературы, театра, кино, живописи, архитектуры. Наряду с научными терминами словарь включает значительное количество общелитературных лексических единиц, используемых для описания и оценки произведений и вызываемых ими эмоций.
Словарь отличается скрупулёзностью, терминологической тактичностью, достаточной полнотой комментариев, и, следовательно, может быть полезен при тематическом общении широкого круга читателей, как профессионалов, так и любителей.