Лина, работница из Катхульта, весь вечер промаялась с зубной болью. "Тебе, верно, придется пойти к Сме-Пелле", - сказал ей работник Альфред. Сме-Пелле - так звали кузнеца в Лённеберге. Вооружившись огромными страшными клещами, он вырывал, когда надо было, зубы у местных жителей.
"Сколько он берёт за выдранный зуб?" - спросила Лина между стонами. "Пятнадцать эре в час", - ответил Альфред. И Лина содрогнулась: как дорого это стоит, а главное, как долго длится!
"Я вырву зуб быстрее и лучше,чем кузнец, - сказал Эмиль. - Я уже придумал как".