Витебская областная библиотека им. Б.И. Ленина

На главную | Библиотеки

Иностранные книги

Are You Afraid of the Dark?
In four cities across the world, four people die violently and mysteriously. The dead share a single crucial link: each was connected to an all-powerful environmental think tank. Two of the victims` widows-accomplished artist Diane Stevens and…





Шоколад / Chocolat
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод великолепного романа Джоанн Харрис. Шоколадный магазин, открытый молодой женщиной в маленьком французском городке, не только предлагает чудесное…
Wuthering Heights
Wuthering Heights is the wild, passionate story of intense and almost demonic love between Catherine Earnshaw and Heathcliff, a foundling adopted by Catherine`s father. After Mr Earnshaw`s death, Heathcliff is bullied and humiliated by Catherine`s…
The Zahir
‘The Zahir`, Paulo Coelho`s new novel available in paperback for the first time, incorporates exclusive new content including an extra section containing interviews with Paulo and plenty of information for those for whom the book just wasn`t…
The Girl Who Played with Fire
Lisbeth Salander is a wanted woman. Two Millennium journalists about to expose the truth about sex trafficking in Sweden are murdered, and Salander`s prints are on the weapon. Her history of unpredictable and vengeful behaviour makes her an official…
Interview with the Vampire
In a darkened room a young man sits telling the macabre and eerie story of his life - the story of a vampire, gifted with eternal life, cursed with an exquisite craving for human blood. Anne Rice`s compulsively readable novel is arguably the most…
Oscar Wilde: Plays
В сборник вошли две пьесы всемирно известного драматурга, "Идеальный муж" (1894) и "Женщина, не стоящая внимания" (1893). Действие первого произведения строится на шантаже и политических интригах.Во втором сюжет разворачивается вокруг семейной тайны…
Кот в сапогах
Книга представляет собой пересказ знаменитой сказки французского писателя Шарля Перро "Кот в сапогах" на английском языке. Главный герой сказки - отважный и предприимчивый кот, который помогает своему хозяину достичь успеха и благополучия и завоевать…
Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)
Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться…
Harry Potter and the Goblet of Fire
It is the summer holidays and soon Harry Potter will be starting his fourth year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardy. Harry is counting the days: there are new spells to be learnt, more Quidditch to be played, and Hogwarts castle to continue…
La primavera triste
Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов одного из крупнейших испанских писателей конца XIX - первой трети XX века Висенте Бласко Ибаньеса.В книге приводится неадаптированный текст рассказов, снабженный комментариями и…
Русские народные сказки на арабском языке
В сборник вошли хорошо известные всем нам русские народные сказки.Он сочетает в себе черты учебного пособия и пособия для домашнего чтения на арабском языке. Наличие таких элементов, как русская транскрипция, арабские огласовки, а также необычное…
Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола
В книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с…
Poirot`s Gem Cases
Здесь нет погонь, перестрелок и трупов в библиотеке. Здесь все решает интеллектуальный поединок - гениальные дедуктивные способности Эркюля Пуаро против изобретательного ума мошенника и специалиста по краже драгоценностей.Данная книга содержит два…
Rich Man, Poor Man
В самом популярном романе И.Шоу "Богач, бедняк" описывается жизнь представителей одной семьи на протяжении нескольких десятилетий. Острый, увлекательный сюжет, изумительно выписанные характеры героев, объективная картина жизни послевоенной Америки …
England. History of Nation
В книге, впервые изданной британским издательством Geddes & Grosset, подробно описываются события истории Англии с 55 г. до н.э. до наших дней. Особое внимание уделяется развитию национального английского характера. В книге рассказывается не…
The Moon аnd Sixpence
"Луна и грош" - одно из самых глубоких произведений классика английской литературы Уильяма Сомерсета Моэма. В романе рассказывается драматическая история о человеке, который, в зрелом возрасте ощутив в себе дар художника, не побоялся круто изменить…
The Stoic
"Стоик" - заключительная часть "Трилогии желания" знаменитого американского писателя Теодора Драйзера. В центре повествования постаревший Фрэнк Каупервуд, человек, у которого есть три страсти в жизни: деньги, женщины и предметы…
The Caves of Steel
Предлагаем вниманию читателей знаменитый научно-фантастический роман А. Азимова "Стальные пещеры", в котором фантастика соединяется с детективом. Самые знаменитые сыщики в мировой фантастике - детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо, землянин и…
This Side of Paradise
Вашему вниманию предлагается первый роман Ф.С.Фицджеральда, вышедший в свет в 1920 году и принесший ему огромную популярность.В книгу вошел полный неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.Книга рекомендована студентам…
Deutsche Geisternovelle des 19. Jahrhunderts
В данный сборник включены пять немецких новелл XIX века, темой которых являются привидения, призраки, волшебные существа. Поскольку язык некоторых из представленных произведений достаточно архаичен, в книге приводится несколько адаптированный текст…
Der Himmel Kennt Keine Gunstlinge
Впервые публикуемый у нас на немецком языке роман культового немецкого писателя Эриха Марии Ремарка известен русскому читателю под названием "Жизнь взаймы". Это рассказ о страстной любви, каждый шаг которой омрачен тенью смерти.Книга представляет…
Martin Eden
"Мартин Иден" - один из самых известных романов знаменитого американского писателя Джека Лондона. Роман во многом автобиографичен - писатель, как и его герой, вышел из низов общества и добился выдающихся успехов в литературе исключительно…
Love Story
В конце мятежных шестидесятых американский писатель и киносценарист Эрик Сигал написал печальную повесть о любви студента Гарварда, хоккеиста и сына миллионера, и студентки Рэдклиффа, девушки из очень скромной семьи. Опубликовать повесть автору не…
Читаем на итальянском
Предлагаемая вниманию изучающих итальянский язык книга является пособием по чтению для слушателей языковых курсов первого года обучения. Тексты представляют собой короткие рассказы, смешные истории и сказки.Целью пособия является закрепление…
Златовласка и три медведя
Эта книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий "Читаем вместе", адресованных детям младшего школьного возраста.Известная сказка пересказана на английском языке специально для российских детей, с использованием простейшей грамматики и…
Кошка и мышка
Перед вами книга для чтения на английском языке для детей младшего школьного возраста, которые занимаются языком не менее года.Эта книга о том, как хитрый рыжий кот украл хвостик у маленькой мышки. Чтобы вернуть свой хвостик, мышке предстоит…
The Great Gatsby
Роман "Великий Гэтсби" - самое значительное произведение известного американского прозаика XX века Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, которое повествует о крахе "американской мечты" - романтизированной идеи преуспевания, доступного каждому. Главный герой…
Достопримечательности Парижа. Демонстрационный материал для школы
Предлагаемый "Демонстрационный материал" включает изображения известных достопримечательностей Парижа. Материал составлен в соответствии с общепринятыми программами обучения французскому языку. Его можно использовать вместе со всеми существующими в…
Артур Конан Дойл. Рассказы
Сборник включает 9 адаптированных рассказов знаменитого английского писателя Артура Конан Дойла - автора детективных произведений. Текст каждого рассказа снабжен постраничным комментарием, а также упражнениями, направленными на проверку понимания…
Приключенческие рассказы
Книга представляет собой сборник детективных и приключенческих рассказов известнейших английских и американских писателей XIX-XX веков в адаптации Г.К.Магидсон-Степановой. Текст каждого рассказа снабжен комментарием; упражнения направлены на…
The Adventures of Sherlock Holmes
Настоящее издание представлено известными произведениями Конана Доила на английском языке: «Голубой карбункул», «Пест­рая лента», «Палец инженера», «Знатный холостяк», «Берилловая…
Приключения Пиноккио
Книга представляет собой адаптацию знаменитой сказки итальянского писателя Карло Коллоди "Приключения Пиноккио".Чтение этой великолепной книги неизменно приносит радость детям и взрослым. Каждая глава необыкновенных приключений деревянного мальчика…
Книга джунглей
Книга из серии "Английский клуб" знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга. Текст его произведения - "Книга джунглей" - адаптирован с учетом уровня владения языком учащихся 5-6 классов. На страницах…
Double Star
Герой романа Роберта Хайнлайна "Двойная звезда" актер Лоренцо Смайти не любит марсиан. Ему не нравится, что эти похожие на обрубки существа хотят стать полноправными гражданами Галактической Империи. Но, втянутый в сложную политическую интригу…
L`education Sentimentale
Гюстав Флобер (1821-1880) вошел в мировую литературу как создатель объективного романа, когда автор остается бесстрастным наблюдателем и не навязывает читателю своих оценок."Воспитание чувств" - блестящее тому подтверждение.События романа…
English Ghost Stories of the 19th Century
Вниманию читателей предлагаются три произведения мастеров англоязычной прозы - О.Уайльда, Ч.Диккенса и Г.Джеймса. В новеллах этих писателей обнаруживаются разные подходы к теме, но их герои, непознанные и непознаваемые в принципе, неизменно…
They Came to Baghdad
"Встреча в Багдаде" - одна из шпионских историй Агаты Кристи повествует о том, как уволенная с работы стенографистка разоблачает политических заговорщиков.
The Mysterious Affair at Styles
Первый детектив, на страницах которого появляются знаменитый бельгийский сыщик Эркюль Пуаро и капитан Артур Гастингс.Выйдя из госпиталя после серьезного ранения, капитан Гастингс по приглашению друзей принимает решение отдохнуть в имении Стайлз. Но…
Dandelion Wine
Ностальгическая книга "Вино из одуванчиков" (1957) особняком стоит в творчестве писателя. Это рассказ о событиях лета 1928 года в тихом городке Гринтауне, увиденных глазами двенадцатилетнего Дугласа Сполдинга. Цветочное вино, которое готовит дед…
Ashenden, or The British Agent
Сомерсет Моэм как-то сказал, что жизнь шпиона совершенно не похожа на то, как ее обычно изображают. Свои впечатления от службы в Ми-5 (Британская служба безопасности) писатель изложил в своем сборнике новелл "Эшенден, или Британский агент" (1928…
Murder on the Orient Express
"Убийство в "Восточном экспрессе" (1934) считается наиболее загадочным и виртуозным произведением Агаты Кристи. Действие романа разворачивается в трансъевропейском экспрессе, следующем из Стамбула в Кале. Попав в сильный снегопад, машинист вынужден…
О. Генри. Рассказы
В книгу вошли рассказы О.Генри "Комната на чердаке", "Купидон а lа Carte", "Из любви к искусству", "Бабье лето Джонсона Сухого Лога" и др. Рассказы снабжены упражнениями на понимание текста, перевод и совершенствование произношения.Адаптация текстов…
Dos Novelas
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст двух новелл классика испанской и мировой литературы Мигеля де Сервантеса Сааведра "Цыганочка" и "Высокородная судомойка". Он был первым, кто начал писать новеллы по-кастильски. Ничего…
La hojarasca
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст повестей Габриэля Гарсия Маркеса `Палая листва` и `Полковнику никто не пишет`. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами испанского языка и совершенствующих свои навыки в…
The Book of Humour
Вниманию читателей предлагается сборник юмористических рассказов М.Твена. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 следующая